Kuvayi Milliye Destanı

Спектакль Kuvayi Milliye Destanı в постановке Yaşar Gündem встречается со зрителями.

Kuvayi Milliye Destanı
Nazım Hikmet

Режиссер и исполнитель: Yaşar Gündem

«Kuvayi Milliye Destanı — поэма (эпос) Kuvayi Milliye, которую Nazım Hikmet начал писать в 1939 году и завершил в 1941 году, представляет собой эпос, в котором поэт по главам рассказывает о Войне за независимость. В Kuvâyi Milliye Destanı Nâzım Hikmet формирует особый дискурс, опирающийся на идеологическую основу, направленную против капиталистического и империалистического Запада и выражающую освобождение народа Анатолии. Этот дискурс, выраженный иносказательным языком, берет свое начало в марксистском мировоззрении в рамках социалистической мысли. В результате он смотрит на Войну за независимость «иначе, чем принято в традиционных героических повествованиях». В эпосе Kuvayi Milliye, хотя это и не выражено открыто, материалистическое, социалистическое мировоззрение отчетливо ощущается во «внутренней структуре» произведения. 

Это шедевр, который каждый раз при прочтении производит новое впечатление. По сути, этот эпос — героизм простых, незаметных людей, оставшихся на страницах истории лишь сносками, в национальной войне за независимость... В поэме Kuvayi Milliye Nazım Hikmet виртуозно сплел турецкий язык, словно крючком с турецкой нитью».