Düş Payı

В суете попыток понять мир и человека — два разных мечтателя одного и того же сна...

Два великих писателя на пароме, рассекающем ночную тьму…

Две монументальные фигуры турецкой литературы, Sait Faik Abasıyanık и Orhan Kemal, встречаются в волшебную ночь, протянувшуюся от сада клиники Marmara до улочек острова Бургазада! «Düş Payı» — это сказочное, меланхоличное и праздничное ночное путешествие, свидетельствующее о том, как два мастера пера устремляются за мечтой сквозь реальность и вымысел, театр и кино, прошлое и настоящее.

«Я чувствую в себе тот страх, что наполняет сердце рыбы-солнечника. Страх смерти…»

Пока Sait Faik проходит лечение в клинике Marmara, однажды ночью в его дверь стучат. Это Orhan Kemal. В руках у него черновик нового сценария, за который он держится с великой надеждой после стольких написанных сценариев. Для воплощения этой истории, чьи главные герои вдохновлены персонажами Orhan Kemal, а второстепенные сотканы из рассказов Sait Faik, нужна лишь подпись Саита. Однако у Sait Faik другое условие: сначала они должны сбежать из этой больницы вместе!

«В сгущающихся сумерках, на пароме в Бургазада: у Саит-бея болит печень от цирроза, но наш путь лежит к Александре».

Когда два друга растворяются в ночном Стамбуле и держат путь на Бургазада, реальность и вымысел начинают переплетаться. Остров Sait Faik встречается с людьми Orhan Kemal. В этой поездке два великих писателя то делят одну мечту, то злятся друг на друга, а порой беспощадно критикуют чужие взгляды. Ведь их дружба не безупречна — она настоящая. В ней столько же смеха, сколько и споров, столько же солидарности, сколько и обид.

«Какой мир, спросите вы? Мир, где нет несправедливости!»

И любовь Семиха и Ышык, пытающихся сбежать от оставленного позади прошлого, просачивается в эту странную волшебную ночь, подвергаясь испытаниям смелостью, страхом, совестью и свободой.

«Всё начинается с любви к человеку. Но здесь всё любовью к человеку и заканчивается».

Объединяя литературу и кино, реальность и вымысел, прошлое и настоящее на одной сцене, «Düş Payı» рассказывает гораздо больше, чем просто о жизни двух великих классиков:

О людях, стремящихся понять друг друга.

О тех, кто не перестает любить.

О тех, кто идет за своей свободой.

И о тех, кто мечтает о лучшем мире.

Ведь за всеми этими историями скрывается один и тот же вопрос:

«Должен ли измениться человек, или же измениться должен мир?»

Коридоры литературной истории, по которым труппа Tiyatro Hayali начала свое путешествие со спектаклем «Meçhul Paşa», на этот раз открываются навстречу воображаемой встрече Sait Faik и Orhan Kemal. «Düş Payı» встречает зрителей своим озорным юмором и переносит в самый центр надежд, сотканных литературой, кино и человеком. Приглашаем вас стать свидетелями этой теплой «мечты», ставшей нашей общей долей того огромного наследия, которое два великих мастера оставили между стуком печатных машинок и любовью к родине.

«Я никого не боюсь, это мой горький шоколад!»

Автор: Ahmet Sami Özbudak
Режиссер: Emrah Eren
Драматургия: Sinem Öztürk
Музыка: Tolga Çebi
Художник по декорациям и свету: Kerem Çetinel
Художник по костюмам: Gül Sağer
Визуальное оформление: Milhan Arapoğlu
Оператор-постановщик: Devrim Lüküslü
В ролях:

Murat Akkoyunlu
Fatih Koyunoğlu
Özge Özberk
Barış Yıldız

Помощник режиссера: Ahmet Balta
Ассистент режиссера: Ayris Ekşi
Заведующий сценой: Çağatay Tok
Управление светом: Mehmet Doğan
Управление звуком и видео: Sait Yamaner
Управление роботизированной камерой: Devrim Lüküslü
Координатор Tiyatro Hayali: Utku Öcal
Социальные сети: Devrim Lüküslü
Цифровой маркетинг: Emrullah Bilgin

Благодарим:

Serhat…

2 действия, 12+
120 минут (включая антракт)