À propos de l’événement
POETİKA YAPIM PRÉSENTE
ÖZEL BİR RİCA / COMÉDIE
La pièce « Die Niere » de Stefan Vögel, la plus jouée de la saison en Allemagne, en Autriche et en Suisse, fait sa première en Turquie sous le titre « Özel Bir Rica ».
Un dîner. Deux couples. Et une seule question qui bouleverse l'équilibre de toutes les relations : donnerais-tu ton rein ?
La découverte du besoin d'une greffe de rein pour Zeynep bouleverse totalement les équilibres fondés sur le mariage, l'amitié et le sacrifice entre deux couples qui se connaissent depuis des années.
Une simple question de don de rein se transforme rapidement en un compte à régler pour savoir qui aime qui et jusqu'où, ce que l'on est prêt à risquer, et quelle est la valeur des promesses faites dans les bons moments face aux épreuves.
Cette comédie vive, surprenante et incisive de Stefan Vögel pose un regard plein d'esprit sur le fossé entre la personne que l'on croit être et celle qui se révèle véritablement en temps de crise.
Auteur : Stefan Vögel
Traduction : Erce Kardaş
Adaptation : Gizem Ertürk et Serkan Üstüner
Mise en scène : Serkan Üstüner
Metteur en scène adjoint : Gizem Ertürk
Distribution : Sevinç Erbulak, Tayanç Ayaydın, Emel Çölgeçen, Kaya Akkaya
Scénographie : Gizem Ertürk
Lumières : Murat Nuray
Coordinatrice de production : Ebru Karabaş
Assistante de mise en scène : Emine Kaymakcı
Régisseur de scène : Gürcan Salihoğlu
Assistant de spectacle : İsmail Görkem Kapucu
Conception du projet, communication visuelle et productrice créative : Gizem Ertürk
Productrice : Reyhan Koç
Production : Poetika Yapım
Genre : Comédie
Durée : 75 minutes / Acte unique
Âge minimum : 12+
« Les droits de représentation de cette œuvre ont été cédés par ONK Ajans Fikir ve Sanat Eserleri A.Ş., représentant de l'auteur Stefan VÖGEL et du traducteur Erce Ahmet KARDAŞ. »
AccessibilitéAucune information pour le moment
Les caractéristiques d’accessibilité n’ont pas encore été indiquées pour ce contenu. L’absence d’information ne signifie pas « non disponible » ; contactez l’organisateur pour plus de détails.
